This issue happens the for the same reason as this other issue: Changing IP address of server breaks jardiff

It only happens when doing the import while the computer is not connected to the internet. That is because webstart can't find the IP address of jnlp.concord.org in that case.